新宿 東京

新宿 東京
quartiere shinjuku tokyo

mercoledì 9 febbraio 2011

lezione 3: lettere composte, nigorizzazione, allungamento, raddoppiamento e altri suoni.

 http://fare-east-express.blogspot.com/

1. Trascrivi in hiragana le seguenti parole.

kaze 

tegami 

jidousya 

okyaku 

tomodachi

jyugyou

gyouza

zenbu

karada

kippu

Soluzione:

かぜ (vento)

てがみ (lettera)

じどうしゃ (bicicletta)

おきゃく (cliente)

ともだち (amico)

じゅぎょう (lezione)

ぎょうざ (raviolo)

ぜんぶ  (tutto)

からだ (corpo)

きっぷ (biglietto)

2.Scrivi in Hiragana le seguenti parole.

sensei

syuu

cyuugoku

koukan

kyoushitsu

gakusei

Soluzione:

せんせい (maestro)

しゅう    (settimana)

ちゅうごく  (Cina)

こうかん   (risultato)

きょうしつ  (aula)

がくせい (studente)

3. Scrivi in katakana le seguenti parole.

depaato

bisuketto

kola

robotto

toiree

Soluzione:

デパート (grande magazzino)

ビスケット  (biscotto)

コラ  (cola)

ロボット  (robot)

トイレー  (bagno)

martedì 8 febbraio 2011

lezione 2: katakana

http://fare-east-express.blogspot.com/

1. Leggi le seguenti parole e scrivi su un foglio la loro lettura in romaji. Controlla le risposte a fine esercizio.

ロボット(robot) トイレットペーパ(carta igienica) バス(bus)

タクシー(taxi) ダイナマイト(dinamite) ビスケット(biscotto)

パスタ(pasta) スパゲッティ(spaghetti) ナイフ(coltello)

デパート(grande magazzino) イタリア(Italia) ローマ(Roma)

トマト(pomodoro) 

Soluzione:

robotto    toiretto    peepa    basu

takushii    dainamaito    bisuketto

pasuta    supagettei    naihu

depaato    itaria     rooma

toomato

2.Partendo dalla soluzione dell'esercizio 1, risalire alla scrittura in katakana.

3. Chi sono questi personaggi famosi?

ジュリュ シサー

ヴァェンチノ ロッシ

バラック オバーマ

モニカ ベッルッチ

フェリペ マッサ

フランチェスコ トッティ

アェッサンヅロ デルピエーロ

Soluzione:

Giulio Cesare

Valentino Rossi

Barak Obama

Monica Bellucci

Felipe Massa

Francesco Totti

Alessandro Del Piero

4.Scrivi in romaji e traduci le seguenti parole.

ベッド サッカー ボール ダンス バイク

Soluzione:

beddo (letto) sakkaa (calcio) booru (palla) dansu (danza) baiku (motocicletta).

lunedì 7 febbraio 2011

lezione 1: Hiragana

http://fare-east-express.blogspot.com/

1. Leggi le seguenti parole e scrivi su un foglio la loro lettura in romaji. Controlla le risposte a fine esercizio.

うち(casa) かさ(ombrello) ねこ(gatto) うま(cavallo)

いぬ(cane) やま(montagna) うみ(mare) いす(sedia)

すし(sushi) さかな(pesce) おおきい(grande) つき(luna)

さいふ(portafoglio) おかね(soldi) すいか(anguria) き(albero)

ぬすむ(rubare) いか(seppia) かし(dolce) さくら(fiore di ciliegio)

 こい(carpa)  ほん(libro) かき(caco) みみ( orecchie)

Soluzione:

uchi  kasa  neko  uma

inu  yama  umi  isu

sushi  sakana  ooki  tsuki

saihu  okame  suika  ki

nusumu  ika  kashi  sakura

koi  hon   kaki  mimi


2. Partendo dalla soluzione dell'esercizio 1, risalire alla scrittura in hiragana.
3.Dopo aver memorizzato la traduzione dei vocaboli dell'esercizio 1, traduci le seguenti parole.
 
- italiano/giapponese: mare    seppia    rubare    pesce    ombrello   fiore di pesca  casa   caco

-giapponese/italiano: すし さいふ き つき いぬ ねこ うま みみ

Soluzione:

-italiano/giapponese: うみ いか ぬすむ さかな かさ もも うち かき

-giapponese/italiano: sushi  portafoglio  albero  luna  cane  gatto  orecchie


4. Scrivi in romaji (caratteri latini) le seguenti parole:

みみ
 さくら
 いす
 つき
 いか
 すいか
 さいふ


Soluzione:

mimi sakura isu tsuki ika suika saihu